Hello r/gamedev, I made this free little tool to test out controller inputs, since there's hardly a way to test them out without running a game or some other unrelated software :
Gamepad API and Xbox Controller on Mac
Controller Isn't Working in the Game – Parsec
ToS Gamepad Tester on Steam
3 WAYS !]How to fully test your Xbox Series X controller or Xbox One controller including vibration - YouTube